Partnerbedingungen

1. Gegenstand und Vertragspartner

1.1 Diese Bedingungen regeln die Teilnahme am Partnerprogramm von Kleverkart. Als Partner empfehlen Sie Produkte aus dem Kleverkart-Marktplatz über Ihren persönlichen Partnerlink und erhalten für vermittelte Käufe eine Provision.

1.2 Ihr Vertragspartner ist die Marketing ADA Sàrl, Bümplizstrasse 150, CH-3018 Bern, Schweiz (nachfolgend „wir"). Zwischen Ihnen und den Anbietern der Produkte entsteht durch das Partnerprogramm kein Vertrag.

1.3 Das Partnerprogramm richtet sich an Unternehmer. Mit der Registrierung bestätigen Sie, in Ausübung Ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit zu handeln. Die Teilnahme ist kostenlos.

1.4 Sie handeln als selbständiger Vermittler. Sie sind nicht berechtigt, uns oder die Anbieter zu vertreten, Erklärungen in unserem Namen abzugeben oder Zahlungen entgegenzunehmen. Ein Arbeits-, Handelsvertreter- oder Gesellschaftsverhältnis entsteht nicht.

2. Registrierung und Konto

2.1 Sie registrieren sich mit Name, E-Mail-Adresse und Passwort und bestätigen Ihre E-Mail-Adresse über den zugesandten Link. Erst danach ist das Konto nutzbar. Ein Anspruch auf Aufnahme besteht nicht.

2.2 Ihre Angaben müssen richtig und aktuell sein, insbesondere die Auszahlungsdaten. Zugangsdaten halten Sie geheim; pro Person führen Sie nur ein Konto.

3. Partnerlink und Zuordnung von Käufen

3.1 Folgt ein Interessent Ihrem Partnerlink, speichern wir in seinem Browser ein Cookie mit Ihrem Partnerkürzel. Es gilt 90 Tage und nur für die Domain, auf der es gesetzt wurde.

3.2 Als Kontakt zählen der Aufruf eines Partnerlinks und das Betreten einer Website, die ein Kunde in unserem Netzwerk betreibt; dieses Betreten wird dem Betreiber der Website als Partner zugeordnet, einmal je Besuch. Unsere eigenen Websites, einschließlich Kleverkart, lösen keine Zuordnung an einen Betreiber aus; ein Partnerlink wirkt dort trotzdem.

3.3 Ein Kauf wird dem Partner des letzten Kontakts zugeordnet, wenn er innerhalb der Frist nach Ziffer 3.1 im selben Browser erfolgt. Wir können die Zuordnung für das Netzwerk auf den ersten Kontakt umstellen; dann bleibt eine bestehende Zuordnung bis zum Ablauf ihrer Frist bestehen, und spätere Kontakte ändern sie nicht.

3.4 Die Zuordnung hängt von den Einstellungen des Interessenten ab. Löscht oder blockiert er Cookies, wechselt er Gerät oder Browser, kann der Kauf nicht zugeordnet werden; ein Provisionsanspruch entsteht dann nicht. Maßgeblich sind unsere Aufzeichnungen.

4. Provision

4.1 Die Höhe der Provision steht je Produkt im Marktplatz und in Ihrem Partnerbereich. Ist dort nichts anderes genannt, beträgt sie 30 Prozent. Maßgeblich ist der Satz zum Zeitpunkt des Kaufs.

4.2 Bemessungsgrundlage ist der Nettobetrag, also der vom Käufer gezahlte Preis ohne Umsatzsteuer.

4.3 Bei Abonnements und Ratenzahlungen erhalten Sie die Provision auch auf jede Folgezahlung des vermittelten Käufers, solange Ihr Partnerkonto besteht.

4.4 Keine Provision entsteht für eigene Käufe, für Käufe, die mit Ihrer eigenen E-Mail-Adresse getätigt werden, sowie für Käufe, die unter Verstoß gegen Ziffer 7 zustande gekommen sind.

4.5 Änderungen der Provisionssätze gelten für Käufe ab dem Zeitpunkt der Änderung. Bereits entstandene Provisionen bleiben unberührt.

5. Erstattungen und Rückbuchungen

5.1 Eine Provision ist zunächst vorläufig. Sie steht zur Auszahlung, sobald sie bis zum Stichtag nach Ziffer 6.2 angefallen ist; eine Karenzzeit gibt es nicht.

5.2 Widerruft der Käufer, wird ihm der Kaufpreis erstattet oder wird die Zahlung zurückgebucht, entfällt die Provision für diese Zahlung. Wurde sie bereits ausgezahlt, verrechnen wir sie als Storno-Ausgleich mit Ihrer nächsten Auszahlung; besteht Ihr Konto nicht mehr, ist der Betrag zu erstatten.

5.3 Bei einer Teilerstattung kürzen wir die Provision im selben Verhältnis: Wird dem Käufer die Hälfte des Kaufpreises erstattet, entfällt die Hälfte der Provision. Mehrere Teilerstattungen werden zusammengerechnet. Ist die Provision bereits ausgezahlt, verrechnen wir die Kürzung nach Ziffer 5.2.

5.4 Den Stand jeder Provision — vorläufig, freigegeben, ausgezahlt, storniert — sehen Sie jederzeit in Ihrem Partnerbereich. Namen und E-Mail-Adressen der Käufer zeigen wir Ihnen aus Gründen des Datenschutzes nicht.

6. Abrechnung und Auszahlung

6.1 Wir rechnen freigegebene Provisionen im Gutschriftsverfahren ab: Sie erhalten von uns eine Abrechnung und müssen keine Rechnung stellen. Widersprechen Sie einer Abrechnung nicht innerhalb von 30 Tagen, gilt sie als anerkannt; darauf weisen wir in der Abrechnung hin.

6.2 Wir zahlen wöchentlich aus. Jeder Lauf umfasst die Provisionen, die bis zum Ende der vorvorletzten Kalenderwoche (Sonntag) angefallen sind. Wir zahlen ausschließlich auf die in Ihrem Partnerbereich hinterlegte PayPal-Adresse aus; eine Auszahlung auf andere Weise, etwa per Überweisung, vereinbaren wir nur ausnahmsweise gesondert mit Ihnen. Die Auszahlung erfolgt nach unserer Freigabe, sobald Ihr auszahlungsreifes Guthaben nach Abzug etwaiger Storno-Ausgleiche 50 Euro erreicht; kleinere Guthaben werden vorgetragen. Zu jeder Auszahlung erhalten Sie von uns eine Provisionsabrechnung per E-Mail. Im Einzelfall können wir mit Ihnen anstelle einer Auszahlung eine vereinbarte Gegenleistung abrechnen.

6.3 Gebühren Ihres Zahlungsdienstleisters oder Ihrer Bank für den Geldeingang, etwa bei einer ausnahmsweise vereinbarten Überweisung in ein Land außerhalb des SEPA-Raums, tragen Sie.

6.4 Provisionen verstehen sich ohne Umsatzsteuer; brutto entspricht netto, und die Abrechnung weist keine Umsatzsteuer aus. Für die Versteuerung Ihrer Provisionen in Ihrem Land sind Sie selbst verantwortlich.

6.5 Fehlen Auszahlungsdaten oder sind sie falsch, bleibt das Guthaben stehen, bis Sie sie korrigiert haben. Guthaben, das drei Jahre nach Ende des Kalenderjahres seiner Freigabe nicht abgerufen werden konnte, verfällt.

7. Zulässige und unzulässige Werbung

7.1 Sie werben auf eigene Kosten und in eigener Verantwortung. Ihre Werbung muss dem geltenden Recht entsprechen, insbesondere dem Wettbewerbs-, Marken-, Urheber- und Datenschutzrecht. Werbung ist als solche zu kennzeichnen; Partnerlinks legen Sie dort offen, wo das Gesetz es verlangt.

7.2 Nicht erlaubt sind insbesondere:

• E-Mail-Werbung ohne Einwilligung der Empfänger sowie jede andere Form unerwünschter Nachrichten,
• das Setzen des Cookies ohne bewussten Klick des Nutzers (Cookie-Dropping, unsichtbare Frames, erzwungene Klicks, automatische Weiterleitungen),
• Anzeigen auf die Marke „Kleverkart" oder auf den Namen eines Anbieters oder Produkts ohne dessen Zustimmung (Brand-Bidding) sowie Domains und Profile, die mit ihnen verwechselt werden können,
• falsche oder irreführende Aussagen über Produkte, Preise, Ergebnisse oder angebliche Verknappung,
• Rabatte, Rückvergütungen oder Gutscheine, die wir oder der Anbieter nicht freigegeben haben,
• Werbung in einem Umfeld mit rechtswidrigen, jugendgefährdenden, diskriminierenden oder gewaltverherrlichenden Inhalten.

7.3 Werbemittel, die wir oder ein Anbieter bereitstellen, dürfen Sie für die Dauer der Teilnahme ausschließlich zur Bewerbung des jeweiligen Produkts nutzen und nicht verändern, soweit es nicht ausdrücklich gestattet ist.

7.4 Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter frei, die auf einer von Ihnen zu vertretenden Verletzung dieser Ziffer beruhen, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung.

8. Prüfung, Sperrung und Folgen von Verstößen

8.1 Besteht der begründete Verdacht eines Verstoßes gegen Ziffer 7 oder einer Manipulation der Zuordnung, können wir Ihr Konto und offene Auszahlungen bis zur Klärung sperren. Wir informieren Sie darüber und geben Ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme.

8.2 Bestätigt sich der Verstoß, entfallen die Provisionen, die auf ihm beruhen. Provisionen aus ordnungsgemäß vermittelten Käufen bleiben Ihnen erhalten.

9. Laufzeit und Kündigung

9.1 Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit ohne Frist beenden, indem Sie Ihr Konto löschen lassen (support@kleverkart.com). Wir können mit einer Frist von 30 Tagen kündigen. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt; ein wichtiger Grund ist insbesondere ein erheblicher Verstoß gegen Ziffer 7.

9.2 Mit dem Vertragsende erlischt Ihr Partnerlink. Bis dahin entstandene Provisionen zahlen wir aus, sobald sie nach Ziffer 6.2 zur Auszahlung anstehen — unabhängig von einem Mindestbetrag. Für Folgezahlungen nach dem Vertragsende entsteht keine Provision mehr.

10. Haftung

10.1 Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

10.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden, höchstens jedoch bis zur Höhe der Provisionen, die Sie in den zwölf Monaten vor dem Schadensereignis erhalten haben.

10.3 Wir schulden keine bestimmte Verfügbarkeit des Marktplatzes, einzelner Produkte oder der Zuordnung. Anbieter können Produkte jederzeit ändern oder vom Markt nehmen; ein Anspruch auf künftige Provisionen besteht insoweit nicht.

11. Datenschutz und Vertraulichkeit

11.1 Wie wir Ihre Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung. Für die Datenverarbeitung in Ihren eigenen Werbekanälen — etwa Ihrer Website oder Ihrem Newsletter — sind Sie selbst verantwortlich.

11.2 Nicht öffentliche Informationen aus dem Partnerbereich, insbesondere Umsätze und Provisionssätze, behandeln Sie vertraulich.

12. Änderung dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern. Wir teilen die Änderung mindestens 30 Tage vorher per E-Mail mit. Widersprechen Sie nicht innerhalb dieser Frist, gilt die Änderung als angenommen; auf diese Folge weisen wir in der Mitteilung hin. Widersprechen Sie, können beide Seiten den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens beenden.

13. Schlussbestimmungen

13.1 Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Bern.

13.2 Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.

13.3 Kontakt: Marketing ADA Sàrl, Bümplizstrasse 150, CH-3018 Bern, Schweiz · support@kleverkart.com

Stand: 21.09.2026 (Entwurf)